Choisir et comparer deux soins visage : que lire sur l'étiquette ?

Deux crèmes pour le visage, deux emballages qui annoncent tous les deux beaucoup de choses : difficile de s'y retrouver. Pour choisir et comparer, l'étiquette est un repère utile. Dans l'Union européenne, elle suit des règles communes, ce qui donne une grille de lecture identique d'un produit à l'autre. Cet article répond à une question simple : que faut-il regarder, concrètement, sur l'emballage ?

Quelles mentions figurent obligatoirement sur un soin visage ?

Le règlement européen 1223/2009 impose une liste de mentions sur le contenant et l'emballage. Ce sont vos repères communs pour comparer deux références sur des bases identiques.

D'après l'article 19 du règlement, on y trouve notamment :

• le nom et l'adresse de la personne responsable de la mise sur le marché ;
• le contenu nominal, en poids ou en volume ;
• le numéro de lot ou un identifiant équivalent ;
• la fonction du produit, sauf si elle ressort clairement de sa présentation ;
• les précautions d'emploi ;
• la liste des ingrédients, précédée du mot « ingrédients ».

Petit détail pratique : la liste des ingrédients peut figurer uniquement sur le carton extérieur. Si le pot est vendu sans boîte ou que celle-ci a été jetée, conservez-la ou photographiez-la avant de comparer.

La Commission européenne indique aussi que les nanomatériaux doivent être signalés par le mot « nano » entre crochets après le nom de la substance, et qu'un glossaire commun de dénominations existe pour les ingrédients. Cela facilite la comparaison ligne à ligne de deux listes.

Le premier réflexe : comparer à fonction égale. Une crème hydratante se compare à une autre crème hydratante, un solaire à un solaire. Pour parcourir les références par type de soin, la catégorie Visage regroupe les fiches du comparateur.

Comment comparer deux solaires pour le visage ?

Regardez d'abord la catégorie de protection et le facteur SPF, puis la protection UVA. La recommandation 2006/647/CE de la Commission européenne fixe des repères communs pour ces indications.

Selon ce texte, la protection est présentée par catégories : « faible », « moyenne », « haute » et « très haute ». Le tableau associé relie ces catégories aux SPF affichés : 6 et 10 pour faible, 15, 20 et 25 pour moyenne, 30 et 50 pour haute, 50+ pour très haute. La catégorie doit apparaître au moins aussi visiblement que le SPF lui-même.

La recommandation prévoit aussi deux critères pour la protection UVA :

• un facteur de protection UVA au moins égal au tiers du SPF indiqué ;
• une longueur d'onde critique d'au moins 370 nm.

Autre point utile à connaître : le texte demande d'éviter les mentions de type « écran total » ou « protection totale », ainsi que toute formulation laissant croire qu'il n'est jamais nécessaire de renouveler l'application. Si un emballage laisse entendre le contraire, c'est un signal pour relire le reste avec un œil critique.

Pour comparer deux produits, mettez côte à côte la catégorie, le SPF, les mentions UVA et la fonction annoncée. La texture, la teinte ou le fini sont des critères de confort personnels : ils relèvent de vos préférences, pas de l'étiquette réglementaire. Les références sont réunies dans la catégorie Solaire visage.

Que signifient les symboles de durée sur l'emballage ?

Ces symboles indiquent la durée pendant laquelle le produit est prévu pour être utilisé. L'un renvoie à une date, l'autre à une durée après ouverture.

D'après l'article 19, un produit dont la durabilité minimale ne dépasse pas trente mois porte une date, précédée d'un symbole de l'annexe VII ou de la formule « à utiliser de préférence avant fin ». Lorsque la durabilité dépasse trente mois, le fabricant peut indiquer à la place la période d'utilisation après ouverture, repérée par un autre symbole de l'annexe VII.

Le considérant 48 du règlement précise que cette indication après ouverture ne concerne pas les produits à usage unique, ceux qui ne se dégradent pas, ni ceux qui ne s'ouvrent pas.

Conseils pratiques :

• repérez le symbole sur le pot, le tube ou la boîte avant de comparer deux produits de même usage ;
• notez la date d'ouverture au feutre sur l'emballage si une durée après ouverture est indiquée ;
• ne comparez pas seulement le contenu nominal : ramenez-le à la durée pendant laquelle vous comptez utiliser le produit.

Ces repères s'appliquent aussi aux Soins hydratants.

Comment lire les allégations d'un soin hydratant ou anti-âge ?

Une allégation décrit ce que le fabricant met en avant ; elle ne remplace pas la lecture de l'étiquette. L'article 20 du règlement 1223/2009 interdit d'utiliser textes, noms, marques ou images pour attribuer à un produit des caractéristiques ou des fonctions qu'il ne possède pas.

En pratique, une démarche en quatre étapes aide à comparer sans se laisser guider par le seul discours de l'emballage :

1. Relevez la fonction déclarée : hydrater, protéger du soleil, etc.
2. Lisez la liste des ingrédients avec les noms standardisés, sans vous arrêter au nom commercial.
3. Vérifiez les précautions d'emploi inscrites sur l'emballage.
4. Notez la mention de durée : date ou période après ouverture.

Ce raisonnement vaut quelle que soit la marque ou la gamme. Il ne dit rien de la façon dont un produit sera perçu sur votre peau : le comparateur ne teste pas les produits et ne promet aucun résultat. Pour une question de peau particulière, un pharmacien ou un professionnel de santé reste l'interlocuteur adapté.

À retenir

Pour choisir et comparer, partez de ce que l'étiquette doit dire : fonction, ingrédients, précautions, durée. Pour un solaire, ajoutez la catégorie, le SPF et les mentions UVA.

Article préparé par la rédaction PrixPara avec l'aide d'outils d'IA et vérifié contre les sources citées le 2026-10-08. Il ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé.